Açıklama:
GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI
Türkiye’nin dinamik ve yaratıcı yayınevlerinden biri olan The Kitap olarak,
Edebiyata tutkuyla bağlı, yayıncılık süreçlerine hâkim ve detaylara önem veren bir Yayın Koordinatörü arıyoruz. Bu pozisyon, İstanbul / Üsküdar / Kısıklı’da yer alan ofisimizde tam zamanlı ve ofisten çalışacak şekilde yürütülecektir.
Genel Nitelikler:
• Üniversitelerin Edebiyat, Çeviribilim, Dil ve Edebiyat ya da ilgili bölümlerinden mezun,
• İş için yeterli düzeyde İngilizce bilen (okuma, yazma, anlama),
• Türkçe imla ve dil bilgisi kurallarına güçlü şekilde hâkim,
• En az 3 yıl editörlük tecrübesi olan ve yayıncılık sektörünü yakından tanıyan,
• Kurgu ve kurgu dışı kitapların yayına hazırlık süreçlerini planlayıp yürütebilecek,
• Takip, raporlama ve zaman yönetimi becerisi yüksek,
• Takım çalışmasına yatkın, iletişimi güçlü,
• Üsküdar / İstanbul çevresinde ikamet eden ya da kolay ulaşım sağlayabilecek.
İş Tanımı:
• Yıllık yayın programı doğrultusunda yayın süreçlerinin planlanması ve koordinasyonu,
• Editör, düzeltmen, tasarım ve baskı ekipleriyle koordineli çalışma,
• Yayına alınacak eserlerin editoryal süreçlerinin baştan sona takibi,
• Tercüme dosyalarının editöryal kalite kontrolünün yapılması,
• İçerik ve takvim doğrultusunda yayınevi içi süreçlerin zamanında tamamlanması.